芭蕉小说

第7章 会抓老鼠的猫不叫（第2页）

她深吸一口气，强迫自己冷静下来。

发泄解决不了问题，唯有事实可以。

“你知道你们美国电影《风语者》吗？”杨柳反问道，试图换一个他能理解的切入点。

莱昂皱了皱眉。

他其实并不喜欢那部电影。尽管是华人导演执导，讲述的也是印第安人的故事，但片中那种将少数族裔奇观化、工具化的叙事视角，总让他隐约感到一种隔阂与不快，仿佛隔着一层玻璃观看一个被定义好的、充斥着刻板印象的世界。

这种感受令他烦躁，当然，也可能只是他太过敏感。

片刻后，他还是点了点头：“我知道，尼古拉斯·凯奇主演。”

杨柳忍不住打了个响指：“对，就是那部！你想，如果那些属于少数族裔的纳瓦霍人士兵不会说英语，那作战的时候他们怎么和其他美军士兵沟通？更别提使用密码传递消息了。所以，在一个多民族国家，只有学会国家的通用语才能更好地交流，这有什么可‘强制’的？就算是中国其他省份的人，也要努力说好普通话才行啊。”

说完，她又想起什么，语带揶揄地补充道：“我们从不搞‘文化大清洗’这一套。你再看看这路两边的路标，全是双语的，上面是汉字，底下就是维吾尔语。还有我们国家的人民币，上面可是有好几种少数民族的文字呢！你们的美元上除了英语还有什么？咋没见印上

navajo语（纳瓦霍语）向原住民致敬啊？”

话音落下，车里顿时陷入一片尴尬的死寂。

莱昂没有说话，只是握着方向盘的手明显紧了紧，本就偏细长的手指，骨节都隐隐泛白。

杨柳立刻意识到自己的语气可能过于尖锐，听起来很有攻击性。

她想起孔子说的“有教无类”“因材施教”，连忙放缓了语气，声音轻柔下来，试图展现出耐心与理解：“当然了，我也知道你作为一个西方人，在那些成天胡说八道，给中国编造各种谎言的媒体影响下，有这样的疑问也不奇怪。”

说到这里，她小心翼翼地瞄了莱昂一眼，见他并未动怒，依旧保持着倾听的姿态，才继续往下说，“但我觉得，你能在这种情况下还选择来新疆，愿意亲自来实地看一看，就已经很好了。你们美国人说seeg

is

believg，我们中国人叫做‘耳听为虚眼见为实’。我相信，你这一路上，一定能亲自发现那些污蔑和偏见背后的真相到底是什么样的。”

莱昂听完她这番既有事实反驳，又有情感铺垫的“高论”，认真地思索了一阵，微微点了点头，重复了一句：“你说的没错。seeg

is

believg”

杨柳满意地调整了一下坐姿，放松地靠回椅背上。

不管他这态度是真心认同还是暂时敷衍，教育嘛，本就讲究个潜移默化，循序渐进。

她对自己刚才这番连消带打、既有力度又不失风度的表现很是满意。